torna alla pagina iniziale del sito

Protection and promotion
of the historical minority languages - French and Occitan

Sito in lingua Italiana Sito in lingua Inglese Sito in lingua Occitana

As part of the financing of Law No. 482 /99 – for the year 2008, and in collaboration with the project “Dai Beni Faro alla valorizzazione del sistema dei beni ambientali e culturali delle Alte Valli” (implemented under the Integrated Cross-Border Plan “Alte Valli: la montagna fa sistema“), an emotional map was created of the territories of the Mountain Community.

cartografiaThis representation aims at describing the territory from an emotional point of view. In fact, it wants to show visitors or inhabitants the whole territorial “milieu” present.
Museums, cultural heritage and special characteristics are geo-referenced with respect to their geographical location, but they are also enriched “emotionally” by the designer Marco Bailone, who created the illustrations by hand using techniques that range from pencil to watercolour.

The map is printed on glossy paper and is distributed by the Language Bureaus of the Pinerolo Mountain Community.

← Back to Home
“Progetto finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri nell’ambito del programma degli interventi previsti dalla Legge 15 dicembre 1999 n.482 Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche e coordinato dall’Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte Settore Promozione del patrimonio culturale e linguistico”